Guzman studio

bilingual spanish & english creative marketing agency BY Irma Guzman

Struggling to keep up with the algorithm, social media, market research, and aesthetic brand image, or do you need help starting a marketing plan? Let Guzman Studio give you precious time back by giving you a clear direction of where to go with your marketing through specialized services in creative direction, strategy, and social media management.

———————————————————————————

¿Tienes dificultades para mantenerte al día con el algoritmo de las redes sociales, la investigación de mercado y la imagen estética de tu marca, o necesita ayuda para iniciar un plan de mercadeo efectivo? Deja que Guzman Studio te regrese tu tiempo perdido y una dirección clara de como elevar tu plan de mercadeo a través de servicios especializados en dirección creativa, estrategia y administración de redes sociales.

agencia de mercadeo creativa bilingüe español e ingles Por Irma Guzman


HI, I’m Irma | Hola soy Irma

Guzman Studio was created to support Hispanic entrepreneurs and creatives improve their marketing strategy. We are proud to be able to offer a bilingual service (Spanish and English).

I was born in El Salvador and moved to Los Angeles when I was 6 years old. In 2010, my dad had to move to Iowa and I was raised in a small town. I am currently a college senior double majoring in fashion apparel merchandising and marketing. As a student, I had the opportunity to study abroad in London at the London College of Fashion as well as work for Kohls (remote) and at Nordstrom headquarters in Seattle, WA. These experiences gave me a broader vision of the world of marketing and the commercialization of products and services. As a Latina university student, I value many of these experiences that I have had, as often people who look like me don’t receive these same opportunities.

Therefore, my goal is to help entrepreneurs and creatives feel inspired and confident in the work that they do, no matter your background. With experience in translation, marketing, aesthetics, fashion and lifestyle, we work with a wide range of businesses of all sizes. Give me the opportunity to elevate your marketing to new levels and create amazing things together

-Irma Guzman xox

———————————————————

Guzman Studio fue creado para apoyar a los emprendedores latinos a mejorar la comercialización de sus productos o servicios debido a que observamos que hay poca orientación en esta área. Nos enorgullece el poder ofrecer un servicio bilingüe (español e inglés).

Nací en El Salvador y me mudé a Los Ángeles cuando tenía 6 años. En 2010, mi padre decidió mudarse a Iowa y me crie en un pueblo pequeño. Actualmente soy estudiante universitaria de último año con doble especialización en mercadeo y comercialización de ropa de moda. Como estudiante, tuve la oportunidad de estudiar en el extranjero en Londres en el London College of Fashion así como también de trabajar para la empresa Kohls (remote) y en las oficinas centrales de Nordstrom en Seattle, WA. Dichas experiencias me dieron una visualización más amplia del mundo del mercadeo y la comercialización de productos y servicios. Como estudiante universitaria Latina valoro mucho estas experiencias y oportunidades que yo he tenido lo cual espero que sirva de motivasion para otros jovenes.

Por lo tanto, mi objetivo es ayudar a los emprendedores y creativos a sentirse inspirados y confiar en el trabajo que podemos realizar trabajando en equipo, sin importar su origen. Con experiencia en traducción, mercadeo, estética, moda y estilo de vida, trabajamos con una amplia gama de empresas de todos los tamaños. Dame la oportunidad de ayudarte a impulsar tu negocio y crearemos cosas increíbles.

-Irma Guzman xox


Editorial photshoot

sesión de fotos editorial



Tears become morning dew. Renewed by the sense of traveling and experiencing the arrival of the sun each dawn. This photo shoot was inspired by Barbara and Michael Leisgen and the mimetic of the landscape. In these photos, we added a twist as mimicked different aspects of nature and focused on the whimsicality of the clothing. Romanticizing the love with nature and its surroundings yet still keeping it resilient and calm. When the reader looks at these pictures, we want them to imagine receiving a breeze signifying freshness and new beginnings


Las lágrimas se convierten en rocío de la mañana. Renovados por la sensación de viajar y experimentar la llegada del sol cada amanecer. Esta sesión de fotos se inspiró en Barbara y Michael Leisgen y la mimética del paisaje. En estas fotos, agregamos un giro al imitar diferentes aspectos de la naturaleza y nos enfocamos en la extravagancia de la ropa. Idealizar el amor con la naturaleza y su entorno y aún así mantenerlo resistente y tranquilo. Cuando el lector mire estas imágenes, queremos que se imagine recibiendo una brisa que signifique frescura y nuevos comienzos