Guzman studio
bilingual spanish & english creative marketing agency BY Irma Guzman
Struggling to keep up with the algorithm, social media, market research, and aesthetic brand image, or do you need help starting a marketing plan? Let Guzman Studio give you precious time back by giving you a clear direction of where to go with your marketing through specialized services in creative direction, strategy, and social media management.
———————————————————————————
¿Tienes dificultades para mantenerte al día con el algoritmo de las redes sociales, la investigación de mercado y la imagen estética de tu marca, o necesita ayuda para iniciar un plan de mercadeo efectivo? Deja que Guzman Studio te regrese tu tiempo perdido y una dirección clara de como elevar tu plan de mercadeo a través de servicios especializados en dirección creativa, estrategia y administración de redes sociales.
agencia de mercadeo creativa bilingüe español e ingles Por Irma Guzman
HI, I’m Irma | Hola soy Irma
ABOUT GUZMAN STUDIO
Guzman Studio was created with one mission: to help entrepreneurs and creatives elevate their marketing and communicate their brand with clarity, intention, and style. We proudly offer bilingual services in both English and Spanish.
ABOUT IRMA
I was born in El Salvador and moved to Los Angeles at the age of six. After spending several years in a small town in Iowa, I eventually returned to LA, where I am now based. I graduated from Iowa State University with a double bachelor’s degree in Fashion Merchandise and Marketing. Today, I work as an Assistant Buyer at Burlington and also take on freelance social media clients.
My background includes studying abroad at the London College of Fashion, working remotely for Kohl’s, and gaining corporate experience at Nordstrom Headquarters in Seattle. These opportunities shaped my understanding of product storytelling, branding, and the strategy behind successful marketing.
With experience across translation, lifestyle content, marketing, fashion, and visual aesthetics, I collaborate with a diverse range of businesses — with a special focus on lifestyle, home décor, and fashion brands.
OUR APPROACH
At Guzman Studio, I believe that every brand has a unique story — and my goal is to help you tell it effectively. Through thoughtful strategy, curated visuals, and a clear understanding of your target audience, I work with you to elevate your brand and bring your vision to life.
Whether you're launching a new business or refreshing your current brand, my mission is to help you feel inspired, confident, and supported every step of the way.
Let’s create something amazing together.
– Irma Guzman xox
SOBRE GUZMAN STUDIO
Guzman Studio nació con una misión: ayudar a emprendedores y creativos a elevar su estrategia de mercadeo y comunicar su marca con claridad, intención y estilo. Nos enorgullece ofrecer servicios bilingües en inglés y español.
SOBRE IRMA
Nací en El Salvador y me mudé a Los Ángeles cuando tenía seis años. Después de vivir varios años en un pequeño pueblo en Iowa, regresé a LA, donde actualmente resido. Me gradué de Iowa State University con doble licenciatura en Fashion Merchandise y Marketing. Hoy trabajo como Assistant Buyer en Burlington y también colaboro con clientes de redes sociales como freelance.
Mi experiencia incluye estudiar en el extranjero en el London College of Fashion, trabajar de manera remota para Kohl’s, y adquirir experiencia corporativa en las oficinas centrales de Nordstrom en Seattle. Estas oportunidades moldearon mi comprensión del branding, la narrativa visual y la estrategia detrás del mercadeo exitoso.
Con experiencia en traducción, contenido lifestyle, marketing, moda y estética visual, colaboro con una amplia variedad de negocios — especialmente marcas de estilo de vida, decoración del hogar y moda.
NUESTRA MANERA DE TRABAJAR
En Guzman Studio creo que cada marca tiene una historia única, y mi objetivo es ayudarte a comunicarla de manera efectiva. A través de una estrategia clara, visuales curados y una comprensión profunda de tu audiencia, trabajo contigo para elevar tu marca y dar vida a tu visión.
Ya sea que estés lanzando un nuevo negocio o renovando tu marca actual, mi misión es ayudarte a sentirte inspirado, confiado y acompañado en cada paso del proceso.
Creemos cosas increíbles juntos.
– Irma Guzman xox
Editorial photshoot
sesión de fotos editorial
Tears become morning dew. Renewed by the sense of traveling and experiencing the arrival of the sun each dawn. This photo shoot was inspired by Barbara and Michael Leisgen and the mimetic of the landscape. In these photos, we added a twist as mimicked different aspects of nature and focused on the whimsicality of the clothing. Romanticizing the love with nature and its surroundings yet still keeping it resilient and calm. When the reader looks at these pictures, we want them to imagine receiving a breeze signifying freshness and new beginnings
Las lágrimas se convierten en rocío de la mañana. Renovados por la sensación de viajar y experimentar la llegada del sol cada amanecer. Esta sesión de fotos se inspiró en Barbara y Michael Leisgen y la mimética del paisaje. En estas fotos, agregamos un giro al imitar diferentes aspectos de la naturaleza y nos enfocamos en la extravagancia de la ropa. Idealizar el amor con la naturaleza y su entorno y aún así mantenerlo resistente y tranquilo. Cuando el lector mire estas imágenes, queremos que se imagine recibiendo una brisa que signifique frescura y nuevos comienzos